やっぱiPad OS 17にするとATOKの挙動怪しくなるよね。言語切り替えがうまくいかないからキーボード壊れたのかと思った。
しばらく純正の日本語入力を使うか…

https://x.com/jj1lfc/status/1706137948608217450?s=46&t=zVKzIi5EWPpnprV7JBOK_g