アプリ入れ直したところ解決しました！他のインスタンスやTwitterは正常に動作していたため、入れ直したところで変わらないだろう、また入れ直した際の再設定が億劫でためらっていたのですが、アドバイスしていただいたこともあって実行した結果解決して良かったです。skawa (guru)さん、ありがとうございました！