#グルドン拡張 ver0.3が公開されました。Chrome Web Storeからインストールした場合は自動で更新されていると思います。
https://chrome.google.com/webstore/detail/%E3%82%B0%E3%83%AB%E3%83%89%E3%83%B3%E6%8B%A1%E5%BC%B5/eohgpjhikaipnifodhomaimgmhfhkjfn?hl=ja

YouTubeの最新動画が表示されます。ただ、通常UIで該当部分が操作不能になる不具合ありますのでver0.4を審査中です。ver0.3は1日半くらいで反映されたのでしばしお待ちください。