書き出しできた。
DaVinci 17で今回初めてTimeline Proxy Modeを使ってみたのだけれども、それがよくなかったみたい。Offにすることで、書き出しに成功した。