正確な文言忘れましたが、高効率にするとHEVC、汎用性にするとh.264になったと思います。ただ4K60fpsとかハイフレームレートとかにすると強制的にHEVCになります。
https://mstdn.guru/@rokkun/103021820520629884