iOSのファイルが使い物にならんのでアップロードしたフリをしたファイルを削除してOneDriveアプリからアップロードしようとしたら
ファイルApp上では削除もできず
そのフォルダを削除しても別のデバイスから確認するとフォルダも削除されておらず
OneDriveアプリの方からフォルダを削除→同名のフォルダを作ってアップロードし直し
これで解決しました（？）
OneDriveはOneDriveのアプリから
Adobe CCはAdobe CCのアプリからファイル操作をしないとダメですね

ファイルAppで複数のクラウドストレージを管理できますってのは嘘だったんですかね？