「ユーチューバー ドリキン」だとそのまま検索できるのに対して、「ユーチューバーのドリキン」だと、どう頑張っても「ユーチューバーの鳥金」に変換されてしまう。この辺の検索アルゴリズムを調べてみると面白いかも。
Mastodon は、オープンなウェブプロトコルを採用した、自由でオープンソースなソーシャルネットワークです。電子メールのような分散型の仕組みを採っています。