Androidに限らず、PDFファイルをローカルに保存せずに開くのはファイルのデータ構造上無理な気がします。たぶんそういうソフトウェアもどっかにキャッシュしてから表示していると思われ
Mastodon は、オープンなウェブプロトコルを採用した、自由でオープンソースなソーシャルネットワークです。電子メールのような分散型の仕組みを採っています。