「EDL？　ああXMLやり取りみたいなやつですね」
「DVE？　プラグインで変形するみたいな」
「ENG？　あー撮影録画一体カメラのことそう言いました」

映像畑出身がYoutuberの事務所に来ると、写植職人とDTPオペレーターのようなカルチャーギャップが発生する。