そういえばGoogle HomeってNotifyを勝手に読み上げるという動作はしないようになってるね。
Google Assistantは待機して命令を聴くもので、Homeはその端末という扱いか。