とりあえず公式ソフトとXSplitでElgato HD60 Sで配信できたので納得した。

配信ゲーム名設定とかを切り替えるのが面倒くさいけど、たぶんそういうの設定するUIあるんだろうな。