YouTube向けならYouTubeで必ず再エンコードされるし、ビットレートも上限まで上げてエンコだから、HWエンコでいいのかも。保存用にファイルサイズの小ささを求めるならSWエンコ