ググって
https://takuya-1st.hatenablog.jp/entry/2020/01/14/005622

の記事を発見。まさにddでのデバイス設定が /dev/disk* だったので /dev/rdisk* に変更したら現状 80~100MB/s出ている様子