The suit points to the Apple ad that claimed "what happens on your iPhone, stays on your iPhone" with the plaintiffs noting that the ad is "plainly untrue."