個人的に東京でコミュニティイベントにオススメの会場といえば、茅場町にあるCo-Edoかな。70人くらいまでいけると書いてある(それなりに詰め込めば、だと思うけど)https://blog.coworking.tokyo.jp/p/study.html
Mastodon は、オープンなウェブプロトコルを採用した、自由でオープンソースなソーシャルネットワークです。電子メールのような分散型の仕組みを採っています。