日本人はわりと律儀にアルファベット読みしてるのに(えいびーしー、みたいに)、向こうの人たちはなんか分からん続け読み(あべし、みたいに)してることが多くて意外と意思疎通に困る問題
Mastodon は、オープンなウェブプロトコルを採用した、自由でオープンソースなソーシャルネットワークです。電子メールのような分散型の仕組みを採っています。