googleHomeのイコライザーやっと設定できました。
高音最大、低音最小にしてみたのですが、低音のもやもやに隠れていた音たちがやっと聞こえるようになって快適ですね！