PCやサーバーがIOの異常等でプロセス待ちが発生して殺すこともできなくなった状態を「刺さる」とかいいますよね(最近はあまり聞かないが)。これってスタックするの語源と同じStick(突き刺して動けなくさせる、立ち往生させる)の過去形Stuckから来てるのかな。