Subway Tooterの翻訳機能を使う場合、「Google翻訳( https://play.google.com/store/apps/details?id=com.google.android.apps.translate )」が必要。
アプリ設定 > 挙動 > 翻訳アプリの~ > 編集、によって使うアプリを選択でき、Twitterを選択することで、本文をTwitterに貼り付ける事ができる。Google Keepとかも可能だった。この場合、翻訳はされない。
デフォルトでは、「Google翻訳」になっていて、端末にアプリがインストールされていない場合、エラーになるのでストアに飛ぶとかのほうが良いかなと思ったり、もしくは分かりやすいエラーメッセージに変えたり…？
#subwaytooter