テック観点からの製品やサービス紹介なので内容は全然問題ないと思います。直積的な表現も全くしてないし。
バイリンガルニュースとかでもAVや性の話題は普通に出てきますよ。